Подношение (La Ofrenda), 3 сезон 2 эпизод

После кораблекрушения Дэрил и Кэрол находят убежище в горной деревне. Языковой барьер делает всё напряженнее, но англоговорящая Жустина пытается помочь Кэрол, несмотря на возражения своего парня Роберто. Местный лидер Феде относится к незваным гостям с подозрением, а на горизонте маячит ежегодная «офренда» — таинственный ритуал жертвоприношения в обмен на снабжение от некой силы под названием Эль Алькасар. Дэрил вынужден пойти на риск, чтобы достать лекарства и выяснить, куда пропала Кэрол.